|“||You're all I need, Marie!! What do I care about other people?!||”|
Gauche is a tall, slender-built young man with light skin and shaggy light brown hair that drapes over his forehead and left eye. He has brown eyes, while his left eye has been replaced by a small magical mirror.
He wears a long-sleeved, blue and purple shirt under a brown, short-sleeved shirt, light brown trousers tucked into brown trench boots. As a member of Black Bulls, he wears the official black robe of his squad: black with golden lining and the Black Bull's insignia over his left pec. Additionally, over the bull insignia are what appear to be two small jewels.
As a prisoner, Gauche wears a striped, long-sleeved shirt and matching pants.
While possessed by Drowa, two tattoos appear on his face: both extending down from his forehead and across his eyes. The right one extends further down onto his right cheek. His ears also become pointed.
Gauche is depicted as a brash and brutal individual. He has tremendous love and devotion for his little sister Marie to the point of obsession, and has developed a self-serving desire to keep her happy no matter what. He constantly gets nosebleeds thinking about her, and has at least one photo of her on him at all times. Gauche is shown on what would have been a regular day off spending all of his pay on toys, dresses, and other gifts for her when he visits. He gets extremely jealous whenever Marie takes a liking to others, and he initially has great disdain for Asta whom Marie claims she is going to marry, even attempting to kill him on one occasion. To most other people, Gauche acts in a cold and ill-mannered fashion and rarely hesitates to attack anyone that gets in his way, regardless of gender, age, or status. Gauche is especially cruel towards his enemies, promising to kill a group of criminals when they do not wish his sister a happy birthday at his demand, and kicking and stomping Neige after learning that he is responsible for the bruise on Marie's face.
Due to his and Marie's mistreatment and abandonment following their parents' deaths, Gauche grows up distant and uncaring for anybody else but Marie. Before becoming a Magic Knight, he steals food and commits petty crime to provide for her, and even during the events at Nairn, Gauche chooses to forsake Asta, Sister Theresa, and all of the other Nairn children to escape from danger with her alone.
However, Gauche begins to have a change of heart after being punched and chastised by Marie herself, and being exposed to the outwardly friendly Asta. Reasoning that he wants to become a brother of whom Marie would be proud, he decides to fight alongside Asta against Baro and Sally of his own accord, developing a new spell that requires cooperating with others. He shows signs of genuine worry for Sister Theresa's well being and is even greatly upset at the notion of her dying. After the long battle, Gauche learns to put more faith in his Black Bull companions and discards his old mindset of attempting to complete everything his own.Later, Gauche's feelings towards Asta grow stronger after the boy's arms are broken and cursed by Vetto. Gauche prioritizes finding a way to cure him over thoughts of Marie while at the royal library. This culminates in him getting a nosebleed for Asta after seeing his complete recovery; Gordon Agrippa explains that Gauche's nosebleeds are the result of him wishing great happiness for someone he cares for. While defending the Black Bulls base, Gauche openly admits to having someone else besides Marie that he cares about, heavily implied to be none other than Asta. Though he denies his blooming companionship with the rest of squad under the excuse that he still only cares about himself and Marie, he ultimately thanks Asta and the others for saving the two of them after they were possessed by elves.
Gauche was born as the first son of House Adlai. Sometime after the birth of his sister Marie, their parents die in an "accident", and another noble inherits their wealth and casts out Gauche and Marie. Gauche does everything to protect Marie, fighting and stealing as needed. One night while they are traveling, they spot three men attempting to rob a young woman. At Marie's request, Gauche defeats the men and saves the woman. He tells her that if she plans to runaway from home, she should be prepared to do everything by herself.
After Gauche attacks a noble's house, he is imprisoned and Marie is sent to an orphanage in Nairn. Gauche later breaks out but is defeated by Yami Sukehiro, who invites him to join the Black Bull squad.
When Asta arrives at the Black Bull headquarters, Gauche is adoring his little sister. He yells at the others for their behavior. Upon seeing that Yami has returned, he goes to ask him if he can go see his sister, but Yami has everyone sit and listen to the new recruit's introduction. Gauche then joins some of the others on a couch outside to watch Asta's initiation, and afterwards he warns Asta to stay away from Marie.
After Gauche finishes defeating a group of bandits, he shares with them that it is his little sister's birthday. The notion of visiting his sister brings so much joy to him that his nose bleeds. Afterwards, with bags full of toys, he travels to Nairn. However, to his dismay, he finds Marie playing with Asta. Gauche immediately confronts Asta, who finds no qualm in his act. Subsequently, Marie also asks her brother to stop hurting her future husband, which quickly breaks Gauche's heart and body to pieces. The turn of event prompts Gauche to try killing Asta, until Sister Theresa, who is in charge of Marie's well-being, arrives to take Marie back to the church. After a series of arguments between Gauche and Theresa, Marie leaves with the latter as Gauche is unable to stop them. The two Black Bulls decide to spend the night at Rebecca's house after she offered.
That night, while Asta is fast asleep, Gauche enters the young Knight's room and prepares to kill him. Unconsciously, Asta manages to avoid the first attack, which leads to a stalemate where Asta tries to parry all of Gauche's attacks. However, when Gauche creates a clone of himself, Asta is pushed outside where he finds the town is covered with snow. As Gauche is still determined to kill him, Rebecca comes to Asta and informs him that her siblings are missing.
The moment he learns that his sister was also kidnapped, Gauche quits his attempt to kill Asta and confronts Theresa. Fortunately, Asta manages to prevent Gauche from harming an elderly woman and forces Gauche to calm down by hitting him. After he calmly threatens to kill Asta, Gauche remembers about the mirror that he gave to Marie and could use to trace her location. After Asta convinces Rebecca of her siblings' safety, Gauche leaves with Asta and Theresa. Noelle tries to come with them, but Gauche orders her to stay.
As they reach the cave where the kids are held, they notice Marco Scarlet outside the cave, but Gauche refuses to stop as his priority is his sister. He leaves Asta and Theresa and goes in alone. When he finds Marie and sees she has a bruise on her cheek, he gets angry and attacks Neige, who tries fighting back using his Snow Magic but is overpowered. After destroying more Snow Friends, Gauche is captured by Neige. Gauche's clone then hits Neige from behind and frees the original, who begins kicking the defenseless Neige, despite Theresa's and Marie's pleas from him to stop.
They are all surprised when Sally arrives. Gauche attacking her, but she easily redirects the attack with her Gel Magic. Gauche tries with multiple beams, but Sally is still protected by her Sticky Salamander. After Sally turns Baro into a mud monster, Gauche takes his sister and flies away, abandoning Theresa, Asta, and the other children. Marie demands that they go back, but Gauche refuses because he would not be able to protect her. She punches him and tells him that she hates when he is like this, and that she likes him for being a Magic Knight who protects others. They encounter Marco at the cave entrance, and Gauche leaves Marie in his care.
Returning to the fight, Gauche expects Asta and Theresa to have run off themselves and is surprised to see them still there, calling Asta a fool. Gauche flies in and kicks Asta, saving him from the monster's attack. He decides to attack Sally and the monster with his clone, but even his doubled attacks are not strong enough. While thinking about his trump card, he is knocked down by the monster. He is then saved by Asta, who criticizes him for attacking by himself. Gauche decides to protect and support Asta, which prompts the Demon-Dweller Sword to emerge filled with Gauche's mana. Asta swings it, releasing a flying slash, but the monster still regenerates. Gauche then develops a new spell but realizes that he does not have enough mana, so he asks Theresa to buy him some time. Gauche then uses the mirror in his left eye to multiply Asta, who release multiple flying slashes, destroying the monster and Sally's salamander.
When Baro rises again to attack Asta, Gauche panics because he is out of mana, but Neige saves the boy. Suddenly Neige and Gauche are struck down by Licht, who avoids hitting Gauche's vitals. Theresa tries to protect everyone, but she too is struck down and Gauche calls out to her. After Yami and Finral Roulacase arrive, Gauche crawls towards Theresa and demands that she does not die. Finral then transports the children and the injured to safety.
Gauche is leaning over Theresa's bed as healers see to her injuries and another sees to his. He shouts at her not to die, and she tells him to shut up and gives him the rest of her mana so that he can help Asta. Following her example, the children, Neige, and Marie offer Gauche their mana. Gauche tells Finral to take them back to the cave, but Finral refuses so Gauche asks nicely, bowing his head.
They return to the cave as Licht is preparing Light Shaft of Divine Punishment. Gauche quickly summons a mirror and appears in front of Yami and Asta. Using his left eye's mirror, he then summons a giant mirror, which reflects Licht's spell. Yami congratulates Gauche on defeating Licht, although both are confused when Licht admits to not wanting to hurt Gauche.
Shortly after, the Third Eye appear and Yami is forced to protect his men. Amazed at their strength, Gauche realizes how far below them he is. When Jack the Ripper, Nozel Silva, and Charlotte Roselei arrive and save the Black Bulls, Gauche asks Finral who they are. The pair are astonished by the captains' fights.
After Asta hits Licht with his Demon-Slayer Sword and releases Licht's sealed mana, Finral panics and Gauche tells him not to give up. The Third Eye then seal Licht, gather Valtos, and retreat, and the Black Bulls gather around Asta who collapses from exhaustion.
Gauche visits Theresa who is still recovering and the two bicker until Marie asks them to stop. Gauche thanks Theresa for taking care of Marie and mentions that he is glad the sister survived. Marie then perks up when Asta arrives, which angers Gauche. After Rebecca kisses Asta, Marie wants to do the same and Gauche tries to kill the boy.
Some days later, Gauche joins the other Black Bulls to a party on Raque's beach. He shows his sister the beach through a mirror and, when she is excited to see Asta, attacks the boy and later chases after him, accidentally stampeding over Sekke Bronzazza. Yami later appears and buries the squad in the sand before detailing their mission to the Seabed Temple.
After a week of training, Noelle is still struggling to control her magic until Gauche and the other Black Bulls arrive to cheer her on. With Noelle's Sea Dragon's Cradle complete, the Black Bulls enter the spell and head underwater to the Seabed Temple. Once they pass the barrier, they are greeted by a group of citizens, who direct them into the temple. As they enter to meet the High Priest, Gifso, they are attacked by a large fish, which Gauche, Magna, and Luck defeat. Gifso then invites them to play a game in exchange for a magic stone. Magna suggests fighting Gifso and stealing it, with which Gauche agrees. Instead, Yami accepts the game invitation, so Gifso summons the other priests and then separates all the competitors to different sections of the temple's maze. Gauche lands in a chamber of mangroves. After Gifso explains the rules of the game, Gauche is found by the priest with a pufferfish mask. The priest mocks Black Bulls for being known as the weakest squad, but Gauche defeats the priest with one attack.
Members of the Eye of the Midnight Sun infiltrate the temple, so Yami charges the Black Bulls with defeating the terrorists and Gifso changes the rules of the game. Gauche meets up with Grey, who transforms into him and pretends to be his Real Double, distracting Zarick long enough for Gauche to hit the terrorist with Large Reflect Ray. Afterward, she makes silly faces at the terrorist, and Gauche tells her not to do such things with his appearance.
Because Grey hurt her ankle during the fight, Gauche has to carry her while they look for the others. They notice Charmy Pappitson sleeping at the other end of a tunnel; however, when they approach her, Zuta's Bind Vine trap ensnares them and ties up Gauche's grimoire, preventing him from using his spells. Gauche devises a plan and has Grey transform a nearby boulder into a piece of meat. He then yells at Charmy that someone is trying to take her food. The awoken Charmy unleashes her magic and easily defeats Zuta, freeing Gauche and Grey from the vines. Charmy bites down on the meat but it turns back into a rock. Meanwhile, Gauche compliments Grey's ability to transform things other than herself. Suddenly, Grey's own disguise falls away revealing her true appearance, which shocks Gauche and Charmy. However, he then turns away to look at his picture of Marie.
The three arrive to the main battle too late, as Yami has already killed Vetto. The Black Bulls are given beds in the infirmary to recover from the fight, and Gauche complains that they have to wait a whole day for Finral to recover his magic power. The temple's citizens gather outside and cheer for the Black Bulls. The next day, the Black Bulls leave the Seabed Temple and return to their base. Gauche notices Gordon Agrippa sitting in the corner and mumbling to himself about being left out.
In search of a cure for Asta's cursed broken arms, Gauche and Gordon research curses in the royal library. However, they return unsuccessful and transformed into otakus. Asta reveals that his arms are healed, and Gauche and Gordon threaten to re-curse his arms. Gauche later decides not to attend the Star Awards Festival.
A few weeks later, Gauche is waiting to take any mission requests while Grey and Gordon try to socialize with him. However, they are interrupted when Rades Spirito, Sally, Valtos, and an army of corpses attack the Black Bulls base. Gauche blasts them back with Reflect Refrain and confronts the members of the Eye of the Midnight Sun. Gauche demands to know why they are attacking, to which Rades replies that they are after the magic stone. Gauche attacks Rades but Sally redirects it with her gel and reveals that they are not allowed to kill Gauche.
After Grey transmutes Sally's gel into crystal, Gauche is able to destroy the salamander. Rades then summons No.0 - Michael Caesal and easily defeats the Black Bulls, with Gauche shocked that it can use two different elements simultaneously. Gauche wonders what they can do, so Gordon and Grey tell him not to give up. Gauche resolves to make an exception and protect others besides Marie. Rades prepares to attack again but is stopped when an alarm sounds from the base.
Shocked by Henry Legolant's sudden appearance, Gauche demands to know who he is, but becomes frustrated with Henry's slow speech and interrupts with more questions. After Henry moves his room out of the way of Rades' attack, Gauche realizes that Henry is the base's "ghost" and the one who rearranges the layout. Having failed to hit Henry, Rades tries to attack the other three, but Henry moves part of the base into the path of the attack, defending his squadmates. Henry introduces himself and promises to hurt those who hurt his friends. The other Black Bulls are shocked to see the base rearrange into a giant bull and how recklessly it fights.
When Sally manages to topple the base, the other Black Bulls come to Henry's defense, with Gauche multiplying Grey so she can transmute the gel again. Rades tries to take advantage of their distraction, but the freed Henry defends them and defeats Michael Caesar. As the Black Bulls celebrate their victory, Valtos reappears and then disappears with the other Eye of the Midnight Sun members. Afterwards, Gauche questions if the base can be fixed.
When a bright light shines on the horizon, Gauche wonders if it is another attack before he begins glowing brightly himself. He is then possessed by Drowa, who turns on Gauche's squadmates and summons several magic mirrors.
After Asta exorcises the spirit, Gauche chastises Asta, Gordon, Grey, and Henry for risking themselves for him and Marie, but dropping his aloof nature, he thanks them. They hug him as the rest of the Black Bulls drop down from above. Charmy forces food in his mouth, and he warns Sally to stay away from Marie. As the group prepares to follow Yami into the Shadow Palace, they are attacked by two elves, but Fuegoleon and Mereoleona Vermillion arrive and defeat the elves. As the gate to the Shadow Palace is shrinking, more possessed Golden Dawns attack, so the Black Bulls and Kirsch Vermillion remain to hold them off while the captains, Asta, Noelle, and Mimosa Vermillion fly to the gate.
A few days after the remaining elves are exorcised, the Black Bulls barge into the Magic Parliament Courthouse to rescue Asta and Secre. Gauche shoots at Asta for touching Marie. Damnatio shrinks the squad's spells, but Asta uses the Demon-Destroyer Sword's ability to remove the effect. Nozel and Fuegoleon then interrupt the fight and pass on a mission from Julius: the Black Bulls will be exiled while the squad investigates devils and monitors Asta and Secre.
Gauche, Grey, and Asta accompany Gordon when he visits his family. Gauche is disturbed by the creepy nature of the house and family. During dinner, Nilenia mistakes Gauche for Nathan before she is ushered off to bed. Afterward, Nathan shows the Black Bulls his workshop. Nathan then reveals that he has been studying curses and poisons to create cures and treatments, and Gauche complains that he needs to work on communicating more clearly. Nathan creates a map that senses the locations of curses, and Gauche notices that one is at the Black Bull base, indicating that Henry is cursed. The map then registers a particularly powerful curse in the Heart Kingdom.
Gauche, Grey, and Asta return to the base, while Gordon remains with his family.
Six months later, Gauche is carving a small statue of Marie when Asta and Finral return to the base with fruit from the Heart Kingdom. After Finral leaves to retrieve Yami, Dante Zogratis attacks the base, and Gauche decides not to hold back and attacks with Large Reflect Refrain. Dante's Presence of the Demon King slams the attacks and base into the ground, but Rouge saves the base from breaking like the nearby trees. Dante breaks into the base, and Gauche stands behind Vanessa and Rouge and questions if Dante's invitation to Vanessa is serious, which Dante assures him it is. After Dante continues to evade Asta's attacks, Gauche multiplies Asta in order to swarm Dante with Mirrors Meteorite. Dante draws on 50% of his devil's power and warps space to evade the attack.After Vanessa uses Rouge to protect Asta, Dante draws on 60% and immobilizes Gauche, Vanessa, and Grey in midair. In order to draw out Asta's darkest emotions, Dante creates a sword and impales Gauche with it. Overcome with rage, Asta lashes out at Dante and inadvertently erases the magic holding his squadmates. The three fall onto a cushion of cotton, and as Gauche bleeds out, Grey cries over her inability to help. After reflecting on her first encounter with Gauche, Grey uses her magic to remove the sword and close the wound, saving Gauche's life.
- Mirror Magic: Gauche uses this magic attribute to cast mirror-based spells using a mirror, like reflecting light or creating mirror copies of something.
- Large Magic Power: As a nobleman, Gauche possesses a large amount of magic power. After being freed from Drowa's possession, Gauche retains some of the elf's magic.
- Mirror Magic Tool 「鏡魔導具 Kagami Madōgu」: Gauche has a mirror embedded in his left eye socket. He can use the accumulated magic to augment his spells.
- Asta vs. Gauche Adlai: Interrupted
- Gauche Adlai vs. Neige: Win
- Asta, Gauche Adlai, and Theresa Rapual vs. Sally and Baro: Win
- Asta, Magna Swing, Luck Voltia, and Gauche Adlai vs. Four Priests: Win
- Gauche Adlai and Grey vs. Zarick: Win
- Gauche Adlai, Grey, and Charmy Pappitson vs. Zuta: Win
- Gauche Adlai, Gordon Agrippa, Grey, and Henry Legolant vs. Rades Spirito and Sally: Interrupted
- Black Bulls vs. Dante Zogratis
- "You're all I need, Marie!! What do I care about other people?!" 「オレにはマリーさえいればいい...!! 他の人間のことなんざ知ったことか...!! "Ore ni wa Marī sae ireba ī...!! Hoka no ningen no kotonan za shitta koto ka...!!"」
- His name was first romanized by the author as Ghosh Adorei but was amended to Gauche Adlai in the following volume.
- Gauche ranked #21 (tied with Fana) in the popularity poll, #8 in the second, and #10 in the third.
- Gauche is the smartest Black Bull.
- Gauche's grimoire design is the background for Volume 19's cover.
- Gauche is French for "left" or "awkward".
|Asta • Charmy Pappitson • Finral Roulacase • Gauche Adlai • Gordon Agrippa • Grey • Henry Legolant • Luck Voltia • Magna Swing • Noelle Silva • Secre Swallowtail • Vanessa Enoteca • Zora Ideale|
|Reflect Ray • Reflect Refrain • Double Reflect Refrain • Large Reflect Ray • Large Reflect Refrain|
|Real Double • Mirrors Shift • Mirrors Brigade|
|Mirrors Slash (Anti) • Storm of Light Imperial Swords of Conviction (Light) • Reflect Iris (Eye) • Mirrors Meteorite (Anti)|
|Drowa • Gauche Adlai|
|Cage of Infinite Hail||Heath Grice • Fluss|
|Thunder Arrow||Luck Voltia • Klaus Lunettes • Puli Angel|
+ Sandstone + Wing
|Elemental Quintet||Rhya • Rossa|
|Mirrors Slash • Mirrors Meteorite||Asta • Gauche Adlai|
|Flame-Lightning Explosive Cannon||Magna Swing • Luck Voltia|
|Sea God Slash||Kiato • Kahono|
|Le Château de Verre|
|Storm of Light Imperial Swords of Conviction||Patolli • Drowa|
|Reflect Iris||Drowa • Eclat|
|Demon-Dweller Sword: Protecting Light||Licht • Lemiel Silvamillion Clover|
|Demon-Dweller Sword: Spirit Light Tree||Licht • William Vangeance|